標點『御製小學集註序』
半年前留下的任務。（09-05-04）
底本，『景印摛藻堂「四庫全書薈要」』，『御製小學集註序』。『摛』音chī，舒展、鋪陳意也。『康熙字典』歸『手』部十一畫，今字形『离』爲十畫。『說文』舒也從手离聲丑知切。『康熙字典』引班固『荅賔戲』摛藻如春華。
又：全書皆作『御定小學集註』，唯序作『御製』。
小子不才，試作標點耳。
古者八歲而入小學。教之以灑掃應對進退之節。愛親敬長之義。俾童而習之。以養其德性。其說散見經傳。朱子採集為小學一書。所以示人教學之方。而有以為正心修身之本。其言約。其理該。蓋六經四子性理諸書之階梯也。
皇考聖祖仁皇帝嘗
特頒諭旨。令有司兼以命題課士。海内士子固已咸知誦法矣。又
命尚書顧八代一人翻譯清文。日進呈
覽。
欽定三年。而後成。嘉惠後學之心至深且厚。當日未經刊刻頒行。朕敬承
皇考遺志。特命校對授梓以資肄習。讀者宜知綱常倫紀之當崇。視聽言動之當謹。與夫嘉言懿行之當遵循慕效。修其職。自在家庭日用之常經。而充其量。可以成聖賢忠孝之大節。子弟之習。於是而淳。教化之原。於是而備。詩曰。成人有德。小子有造。朕蓋深有望焉。
雍正五年十二月初三日。